دب بيرو الشباب يسافر إلى لندن بحثا عن منزل جديد. يجد نفسه خسر وحده في محطة بادينغتون، يلتقي عائلة براون تفضلت.